The plant you described has many broad leaves with rough edges. Following the dichotomous key:
1b indicates the plant has broad leaves and leads us to step 2.
In step 2, since the plant has many leaves (not a single leaf), we go to step 4.
In step 4, since the leaflet edges are rough, we identify the plant as:
Juglans nigra.