The correct response is: their weapons were not strong enough to defeat the Spanish.
While several factors contributed to the fall of the Aztec and Inca Empires, the technological superiority of the Spanish, particularly in terms of weaponry and tactics, played a significant role in their conquests.