The statement that best describes the role nongovernmental organizations (NGOs) play in the response to global problems is:
NGOs are independent of governments but often work in coordination with governments.
This accurately reflects the collaborative nature of many NGOs, which often partner with governmental entities to address various global issues while maintaining their independence.