Based on the descriptions provided for the figures:
- Figure 1: A quadrilateral with no parallel sides and two pairs of adjoining sides where one pair is shorter than the other.
- Figure 2: A trapezoid with parallel sides and equal-length non-parallel sides.
- Figure 3: Similar to Figure 1, also a quadrilateral with no parallel sides and similar length conditions for sides.
- Figure 4: A trapezoid with parallel top and bottom, but non-parallel left and right sides.
Since both Figures 1 and 3 share the property of having no parallel sides and the same side length conditions, Figure 3 can be obtained by transforming Figure 1 through manipulation such as rotation or reflection.
Therefore, the answer is figure 3.