Question

The ratio of the lengths of one pair of corresponding sides in similar triangles (which geometry word is it)

Answer 1

The word you are looking for is "scale factor." In similar triangles, the ratio of the lengths of corresponding sides is known as the scale factor. This factor describes how much larger or smaller one triangle is compared to the other.