The best response to identify an Islamic influence on Renaissance literature would be:
Islamic scholars wrote about science and mathematics. Renaissance writers incorporated these concepts and scientific knowledge into their writing.
This answer highlights the significant impact that Islamic scholarship had on the intellectual development during the Renaissance period, particularly in the areas of science and mathematics, which were crucial for the era's advancements in literature as well.