The correct response is proportions.
So the complete sentence would be: "When preparing to carve a statue or decorate a wall, Egyptian artists first drew horizontal and vertical guidelines on the surface so the proportions of the figures would be consistent with the established canon."