The text that best helps you understand that "maladies" means sicknesses includes:
- "the colonists brought several European maladies"
- "natives of North America had never before been exposed to these strange new diseases"
- "As a result, many became very ill and died."
These phrases indicate that "maladies" refers to sicknesses or diseases that caused illness and death among the native populations.