The text that best helps you understand that "obsolete" means replaced by something newer is:
"Once the telegraph was invented, there was no need for the Pony Express."
This indicates that the Pony Express was no longer necessary after the invention of the telegraph, implying it was replaced by the newer technology.