The most appropriate response is:
Fewer people were dissatisfied with life in the Netherlands than in England.
This factors into why fewer settlers were attracted to Dutch colonies compared to English ones, as many English settlers sought opportunities abroad due to dissatisfaction with their circumstances at home, while the Netherlands had a relatively higher standard of living and political stability during that time.