The BEST way for Kanta to clarify her duties in the healthcare office would be: “I’d like clarification on which team members are responsible for which tasks.”
This response is direct, professional, and focuses on obtaining the necessary information to understand her own duties without implying any issues or questioning the office's structure.