The sentence that shows how the original sentences can be manipulated to create a compound sentence with the same meaning is:
Franklin spent an hour researching at the library last night, and he checked out four books to finish the project at home.
This choice effectively combines the two original sentences into a compound sentence while maintaining their meaning.