The most fitting response to how the illustration enhances the passage "Reaching Great Heights" is:
It gives a sense of how tall the building is compared to those around it.
This response highlights the visual representation of the building's height in relation to its surroundings, which can greatly enhance the reader's understanding and appreciation of the building's significance and scale.