The best description of the difference between a reflected and a diffracted sound wave is:
A reflected sound wave bounces back to the same location. A diffracted sound wave changes direction as it travels through an opening.
This response accurately captures the fundamental difference between reflection (where the wave bounces back) and diffraction (where the wave bends around obstacles or changes direction when passing through openings).