The intended effect of the rhetorical questions in the passage is:
to reinforce a government’s relationship to human nature.
James Madison uses rhetorical questions to provoke thought regarding the nature of humanity and the necessity of government, implying that imperfect human nature necessitates controls within governance.