To demonstrate increased energy transfer in a transverse wave, Wanda should increase the frequency of the wave. Increasing the frequency generally leads to a higher energy transfer, as more wave cycles occur in a given amount of time.
So the correct response is:
She increases the frequency of the wave.