The most likely observation the scientist would make is: The plant withers and dies.
Blocking the stomata with petroleum jelly prevents the plant from undergoing gas exchange effectively, which is crucial for processes like photosynthesis and transpiration. Without the ability to take in carbon dioxide and release oxygen, and due to reduced transpiration affecting water uptake, the plant would struggle to survive.