The correct answer is:
The clean price excludes interest accrued since the last coupon payment, while the dirty price includes accrued interest.
In summary, the clean price is the price of a bond without including any accrued interest, while the dirty price does include accrued interest, which is what a buyer actually pays for the bond.