The statement that most accurately analyzes how Japanese Noh exhibits philosophical beliefs from Japanese culture is:
Noh plays include Buddhist beliefs about finding happiness after death.
This response highlights the significant influence of Buddhist philosophy on Noh, particularly its themes relating to life, death, and the afterlife, which are prevalent in many Noh plays.