The best piece of evidence to support the claim that people who brew coffee should buy beans grown naturally is:
Shade-grown coffee mimics how coffee grows naturally and preserves native plants and animals.
This evidence directly relates to the benefits of natural coffee growing methods and highlights a positive environmental impact, reinforcing the claim.