Sure! Here’s the box filled in according to your specifications:
|.|+number|+number .|
|-number || -number |
|+number|| -number |
|_|-number |+number |
So, the answer is:
|______.|+number|+number .|
|-number | -number | -number |
|+number| -number | -number |
| -number | -number |+number |