The correct conclusion is:
Increased mass results in reduced acceleration.
This conclusion is consistent with Newton's second law of motion, which states that force equals mass times acceleration (F = ma). When the same amount of force is applied to different masses, an increase in mass results in a decrease in acceleration, as evidenced by the test results you provided.