In the context of the chemical reaction occurring under the fume hood, the "surroundings" refers to everything outside the system (the system being the chemicals and reactions taking place within the glass containers). Therefore, the correct response is:
outside the fume hood.