The best description of the impact Eurasian diseases had on New World populations is:
Eurasian diseases weakened the major Indigenous empires' armies.
This reflects how diseases like smallpox and measles significantly reduced the Indigenous populations, undermining their societal structures and military capabilities in the face of European colonization.