The grammatically correct sentence is:
C. Maria and her friends are organizing a fundraiser for their school food pantry. Your attendance would be very welcome.
In this sentence, "their" correctly refers to Maria and her friends, and "your" correctly addresses the reader.