The best description of why Bir Tawil continues to be a place of terra nullius is:
It is hard to get to and has few resources.
This lack of resources and accessibility contributes to the absence of governance or settlement in the area, leading to its status as terra nullius.