The best description of why Bir Tawil continues to be a place of terra nullius is:
It is hard to get to and has few resources.
This area is largely uninhabited and has limited economic value, which contributes to its status as an unclaimed territory.