The best counterclaim for the argument is:
The government should fund the building of public transportation systems to reduce air pollution.
This response provides a different approach to addressing air pollution, suggesting that improving public transportation can be more effective than solely promoting electric or hybrid cars.