Judicia hominum timēre non debemus

Parse judicia

1 answer

In the Latin phrase "Judicia hominum timēre non debemus," the word "judicia" is a noun in the accusative plural form.

Here's a breakdown of the parsing:

  • Judicia:
    • Lexical form: judicium, judicii (n.) - meaning "judgment," "decision," or "court."
    • Case: Accusative
    • Number: Plural
    • Gender: Neuter

In this context, "judicia" serves as the direct object of the verb "timēre" (to fear), so the phrase translates to "We ought not to fear the judgments of men."