The most suitable research question for Stanley's project on the impact of using paper bags versus plastic bags would be:
"Do paper bags cause less pollution than plastic bags?"
This question directly addresses the environmental impact of both types of bags, which aligns with his research focus. The other questions are either more about cost, popularity, or usage rather than the environmental consequences, which seems to be the main area of interest for Stanley's project.