The phrase that best describes the ecosystem services that the tree provides for you and your mom is indirect services and direct services.
- Direct services include the apples that your mom uses to make pies.
- Indirect services include the shade the tree provides for you to read, as well as the overall benefits the tree contributes to the ecosystem, such as improving air quality and providing habitat for wildlife.
Thus, "indirect services and direct services" is the most accurate description.