The statement that best interprets the message of the cartoon is:
Boss Tweed was gone, but corruption was still a problem in New York's government.
This interpretation aligns with the phrase "The spirit of Tweed is mighty still," suggesting that even though Tweed himself was no longer in power, the corruption he represented persisted.