The correct response that best shows how the play develops a theme about corruption is:
"The corrupt justice system exiles Nolan while guilty people go free, and its negligence keeps him from ever seeing his home country again."
This response captures the essence of how corruption in the justice system leads to an unjust outcome for Nolan, highlighting the irony of his situation and the broader implications of systemic corruption.