The most logical location for the sentence "Now that you know how to beat the heat, get out there, stay active, and keep cool!" would be:
B after sentence 2
This is because sentence 2 provides specific activities for staying cool, and the following sentence would encourage the reader to engage in those activities.