The correct similarity between the first-quarter moon and the third-quarter moon is:
The moon is located perpendicular to Earth and the sun.
In both the first and third quarter phases, the moon forms a right angle (perpendicular) with the Earth and the sun, resulting in half of the moon being illuminated.