The correct response is:
It happened almost incidentally as people from different backgrounds interacted with each other, facilitating the evolution and sharing of cultures.
This option accurately reflects how trade routes not only facilitated the exchange of goods but also allowed for intercultural interactions that led to the sharing and evolution of cultures.