The best choice that fits the context of the sentence is:
C. eccentric - insane
The sentence suggests that the countess had some unusual traits ("certainly a bit ____") but did not reach an extreme negative state ("well short of being utterly ___"). In this case, "eccentric" implies she has distinctive quirks or behaviors, while "insane" suggests a severe level of mental instability, which aligns with the structure of the sentence.