The most effective sentence that uses a transition to strengthen a persuasive argument is:
"Reducing waste is crucial for a sustainable future; thus, implementing stricter recycling laws will not only protect the environment but also ensure cleaner communities for future generations."
This sentence effectively uses the transition "thus" to connect the importance of reducing waste with the proposed solution of implementing stricter recycling laws, enhancing the overall persuasiveness of the argument.