Chinese influence in Korea during the period of the Three Kingdoms was spread through several means, including the introduction of Chinese art and technology and the adoption of the Chinese writing system. However, one of the most significant factors was the impact of Chinese cultural aspects facilitated by the influence of Buddhism, which came into Korea through the travels of Chinese Buddhist monks.
Therefore, the correct answer would be: through the travels of Chinese Buddhist monks.