The sentence punctuated correctly is:
C) The man wearing one red shoe wandered through the airport looking suspicious to everyone around him.
The other sentences are missing necessary commas to separate clauses or phrases:
- A) needs a comma before "bought."
- B) needs a comma before "which."
- D) needs a comma before "who."