The quote that best represents the main theme of the selection is:
"I spent a lot of time trying to find it in me, but usually I couldn't. I felt more American than anything, but even that was up for debate...." (paragraph 3)
This quote reflects the struggle of identity and the experience of feeling caught between two cultures, which is often a central theme in narratives about immigration and assimilation.