C: A dialect can contain numerous subdialects, while subdialects are generally not further divided.
This option accurately describes the relationship between dialects and subdialects. A dialect is a broader category that encompasses various regional or social variations (subdialects) within it.