The response that best explains why empires, including the Aztec Empire, often sought to expand their territory is:
They wanted not only to show their power, but also to acquire important resources.
While the other options contain elements of truth regarding the motivations for expansion, the desire for power and the acquisition of resources are primary driving factors for imperial expansion. Empires aimed to enhance their wealth, influence, and strategic advantages through territorial acquisition.