The most accurate response to the effect of diminishing trade with Europe on South American nations following World War I is:
more dependent on wealthier countries such as the U.S. and Great Britain by accepting foreign aid.
This choice reflects the economic challenges faced by South American nations after the war and their reliance on foreign assistance to bolster their economies.