The statement that best summarizes how the U.S. government would address this scenario to protect intellectual property rights is:
A patent would be issued once the company submits an application and it is reviewed and approved by the USPTO.
This is because the new device created by the engineer is a novel invention that provides a unique solution for taking water samples, which would typically be eligible for patent protection.