The term "Shuttle run" typically refers to a physical fitness test used to measure coordination and agility. Based on the definitions you've provided, it seems like the best match would be:
Measures coordination
If you have additional terms or tests to match or other questions, feel free to ask!