The best response that explains how an individual with a competitive advantage leads to the evolution of an entire species is:
"Those who have traits that help them survive are able to reproduce, and their offspring have those traits, leading to a change in the species over time."
This answer captures the essence of natural selection, where advantageous traits become more common in a population over generations, contributing to the evolution of the species.