The sentence that contains a correctly punctuated parenthetical phrase is:
The best way to make French toast, by the way, is to soak the bread in the egg mixture for at least an hour.
In this sentence, "by the way" is correctly set off by commas, indicating it is a parenthetical phrase.