abuse in other languages and their meaning

1 answer

The term "abuse" can have various translations and meanings in different languages. Here are a few translations along with their meanings:

  1. **Spanish: Abuso

    • Meaning: Refers to the act of using something in a wrong or harmful way; it encompasses physical, emotional, and psychological mistreatment.
  2. **French: Abus

    • Meaning: Similar to Spanish, it denotes misuse or mistreatment, often in contexts of power imbalance or harm.
  3. **German: Missbrauch

    • Meaning: This translates to "misuse" and can refer to various types of abuse including sexual, physical, or emotional.
  4. **Italian: Abuso

    • Meaning: Similar to the other languages, it suggests the act of exploiting or treating someone or something improperly.
  5. **Portuguese: Abuso

    • Meaning: Refers to mistreatment or misuse, applicable in many contexts including physical, verbal, and emotional abuse.
  6. **Russian: Злоупотребление (Zloupotrebleniye)

    • Meaning: This term indicates misuse or abuse of power, rights, or privileges.
  7. **Arabic: **إساءة (Isā'ah) or إساءة استخدام (Isā'at Istikhdām)

    • Meaning: The first term translates directly to "abuse," often in emotional or physical contexts, while the second specifically refers to "misuse" or "abuse of use."
  8. **Mandarin Chinese: 虐待 (Nüèdài) / 滥用 (Lànyòng)

    • Meaning: The first term indicates abuse, particularly toward individuals (such as animals or children), and the second term refers to misuse.
  9. **Japanese: 虐待 (Gyakutai)

    • Meaning: This refers specifically to physical or emotional abuse, particularly in the context of mistreatment of children or vulnerable individuals.
  10. **Hindi: दुरुपयोग (Durupyog) / अत्याचार (Atyachar)

    • Meaning: The first word is used for "misuse," while the second refers specifically to "atrocity" or "cruel treatment."

These translations highlight the universal concept of abuse, while also acknowledging cultural nuances in how it is understood and addressed in different contexts.