The sentence that completes the diagram is:
"Cruel and unusual punishment cannot be inflicted."
This aligns with the themes of the Eighth Amendment, which addresses the prohibition of excessive fines, excessive bail, and cruel and unusual punishment.